En Gales esta guía cubre tres destinos y 30 hoteles, todas repasadas una a una. Casi todo son ciudades: se duerme en el casco y se sale andando. Los precios de partida van de 70 € a 113 € por noche según la zona y la fecha.
Lo más visitado en Gales y alrededores: Brecon Beacons y Snowdonia. Ninguno de esos sitios decide dónde dormir por sí solo: lo que decide es cuánto quieres conducir entre uno y otro, y eso cambia por completo de una zona a otra.
Cada destino tiene su propia ficha con los hoteles, la habitación que conviene pedir y el pero de cada una. Empieza por la zona, no por el hotel.